Данная статья была впервые опубликована на немецком языке товарищами из секции ММТ в Австрии «Der Funke» (нем. «Искра»). Представляем русский перевод этой статьи, затрагивающий немаловажный вопрос т.н. «квир-теории». Совместима ли квир-теория с марксизмом? Может ли существовать такое понятие, как «квир-марксизм»? Йола Кипчак из Вены отвечает отрицательно на эти вопросы и дает необходимое объяснение своей позиции.

Данная статья была написана в 2017 году нашими товарищами из секции ММТ в Италии «Sinistra classe rivoluzione» для своего теоретического журнала Falce Martello («Серп и молот»). Эта работа представляет собой краткий обзор отношения левых к вопросу о правах ЛГБТ с акцентом на истории этого вопроса в Италии. Полемически статья вступает в «войну на два фронта»: с одной стороны против шовинистов и гомофобов, с другой стороны против популярной среди западных левых активистов концепции «интерсекциональности».