巴基斯坦:七名IMT成員遭軍方綁架

國際馬克思主義趨勢(International Marxist Tendency,或稱IMT) 是一個在世界各地為勞動階級和社會主義奮鬥的革命組織。日前我們組織在巴基斯坦支部的個別同志們由於我們聲援一起具有革命性的少數民族“捍衛普什圖”運動而遭到政府鎮壓。以下是在六名同志於4月22日被巴基斯坦政府軍擄走後所發表的聲明稿。而後又有一名同志的無故失蹤,也促使我們更新部分原文。您如果有意加入我們的聲援行動,請由此連結參與我們在全球發佈的連署聲援行動!

七名國際馬克思主義趨勢(IMT)巴基斯坦支部成員今天在卡拉奇市(Karachi)遭巴國軍方及以法外殺人聞名的“信德遊騎兵”準軍事部隊拘捕。我們必須立刻在世界各地的勞工和學生運動中發起聲援團結抗議行動。就是現在!

這些同志們由於他們在卡拉奇市記者協會加入聲援近來進行地如火如荼的“捍衛普什圖(Pahstun Tahafuz Movement, PTM)” 運動而遭逮捕。來自奎達市(Quetta)的卡林姆·帕爾哈爾(Karim Parhar)同志以及來自拉合爾市(Lahore)的阿夫塔布·阿沙拉夫(Aftab Ashraf) 同志得以向參與抗議的民眾們解釋巴基斯坦政權所扮演的殘暴反動角色。其他同志們則高喊聲援PTM運動的口號,並譴責巴基斯坦政府對於普什圖族族部落地區和全國各地施加的暴行。

今天在卡拉奇市的抗議行動,是PTM運動領導在政府臨時取消他們在拉合爾市舉辦和平公共集會後臨時召開的。部分PTM運動領導人在集會前夕遭到逮捕,而集會原訂場地則被有心人士潑灑污水。在拉合爾市被逮捕的PTM領導人們隨後在運動群眾對政府施加的壓力下被釋放,但運動的領導們請求基層運動成員及同情者們在全國各城市再發起抗議。

IMT的同志們在卡拉奇市的抗議行動中表示對於PTM運動的全力支持以及對政府殘暴鎮壓的堅定反對。

近幾天來,PTM運動在巴基斯坦各地發動大規模街頭示威運動,並在全國各地多個城市內舉辦公共集會。參與於4月8日在白沙瓦市(Peshawar)發起的公共集會人數高達十五萬人。參與當時集會的領袖原先公告下一次集會將會於4月22日在拉合爾市舉行。政府對此則是百般阻撓。組織者及任何試圖發動聲援行動的人士們都遭電話恐嚇。如果拉合爾市的集會得以如期成行,那整起運動將得以跳脫普什圖族地區的侷限而與全國各地任何民族的群眾連結,將所有對政府的不滿串連在一起,把整起運動提升到更高一層境界。

儘管面臨曾經重重困難,拉合爾市的機會仍然成功地聚集上千名民眾參與。不僅如此,旁遮普省其他城市也同時發起響應。PTM運動領導再次闡述了政府軍如何在過去十年來假借軍事行動之名在部落地區濫殺無辜,而塔利班和其他伊斯蘭基本教義派部隊則受到巴國政府全力支援。他們揭發了將近四千名無辜民眾以“恐怖主義者”之名被出賣給美軍。當這些受害者的家屬試著透過合法和官方的管道尋找他們的親人時,他們卻遭到政府的欺侮和要脅。目前,PTM運動正在要求軍方釋放三萬二千名被官方聲稱為“失蹤”的民眾。

IMT巴基斯坦支部的同志們支持聲勢浩大的“保衛普什圖”(PTM)社運,image: fair useIMT巴基斯坦支部的同志們支持聲勢浩大的“保衛普什圖”(PTM)社運,image: fair use

IMT巴基斯坦支部以及進步青年聯盟(Progressive Youth Alliance) 的同志們從一開始就聲援這場運動,並幫助他們在全國各地推廣他們的訴求。進步青年聯盟邀請了PTM運動領袖曼蘇爾·帕西提恩(Manzoor Pashteen)於4月15日造訪費薩拉巴德市(Faisalabad),讓當地的工人和學生們有機會聲援他的運動。但是政府卻強行取消我們在費薩拉巴德記者協會大廳的預約,並以電話恐嚇所有的組織者。進步青年聯盟的同志們轉而在當地律師協會中心預約了場地,但是活動卻在巴基斯坦軍方的壓力下強行被臨時取消。學生同志們所就讀的大學校方也要求學生們取消這場活動,不然就會遭停學處分。學生同志們甚至被威脅說如果他們不停止聲援PTM運動,他們將會成為下一名“失蹤人士”。在那時,PTM組織者們決定取消這起活動並將重點放在拉合爾市22日的集會上。

在另一起事件上,在木爾坦市(Multan)的進步青年聯盟同志們被巴基斯坦秘警要脅並質詢了三小時。這些特務也要求他們取消原先計劃舉辦對於馬夏爾·坎恩(Mashal Khan)遇害一週年的紀念活動(註)。原先同志們也計畫在這起活動中聲援PTM運動。後來,同志們將這起活動改為在木爾坦記者協會前的抗議行動。

隨後,身為IMT巴基斯坦支部領導團隊成員之一的阿沙拉夫同志被秘警盤問了一個多小時,並被要求停止他的革命政治活動。

我們目前認為來自奎達市的比拉瓦爾·俾路支(Bilawal Baloch)同志也被軍方逮捕。在參與於卡拉奇市記者協會前舉辦的PTM運動聲援活動後,他在啟程回到其奎達市住所的路上突然失蹤。他的手機號碼突然斷線,也沒有人能夠連絡上他。

面對所有的文攻武嚇,大批的IMT同志們仍然參與了PTM運動在拉合爾的集會並推廣革命性的口號。他們也高舉聲援PTM運動訴求的布條,並宣示會全力在拉合爾市的工人和學生之間推廣這些訴求。

IMT同志們也參與了卡拉奇、奎達以及其他城市的聲援活動。

在卡拉奇市的集會散會後,當地的同志們隨即被特務跟蹤,並在一大批全副武裝的士兵和拆彈組包圍下被逮捕。雖然整起逮捕行動是由準軍事部隊執行,但是正規軍軍官卻也在現場指揮。

目前被擄走的同志們有:

1)卡林姆·帕爾哈爾(Karim Parhar), 奎達市PTM支部以及紅色工人陣線(Red Workers’ Front, RWF)領袖

2)阿特烏拉·阿佛力迪(Attaullah Afridi),卡拉奇市進步青年聯盟組織者

3)阿夫塔布·阿沙拉夫(Aftab Ashraf) ,紅色工人陣線全國組織部成員

4)烏美爾·里亞斯 (Umer Riaz),伊斯蘭馬巴德市進步青年聯盟組織者

5)薩因·烏爾·阿比迪恩(Zain ul Abideen),進步青年聯盟全國組織部成員

6)古爾巴茲(Gulbaz),喀什米爾紅色工人陣線組織者

7)比拉瓦爾·俾路支(Bilawal Baloch), 俾路支斯坦進步青年聯盟組織者

目前被捕或是被“消失”的同志們目前被捕或是被“消失”的同志們

目前沒有人被告知這些同志們的去處,當局也沒有對他們提出任何案件。這是巴基斯坦警察和軍方的慣例,巴基斯坦的民衆是因爲反對這些而舉行大型的群衆運動。國家當局正盡一切所能來用血腥手段扼殺和粉碎這運動。巴基斯坦的腐敗媒體到現在都在封鎖有關這大型運動的報告,並污衊毀謗它。議會裏所有的政黨都是這罪行的幫凶並對暴虐的國家機器提供政治支持。

巴基斯坦最高法院和其他國家當局至今仍對謀殺青少年納基布·馬哈蘇德(Naqibullah Mehsud)而引爆此次群眾運動的高級警司饒安華(Rao Anwar) 禮讓三分。巴基斯坦前總統和人民黨(Pakistan People’s Party) 黨魁札爾達里(Zardari)甚至在這次謀殺事件爆發後后在電視采訪中讚饒安華是個“勇敢的小子”。

巴基斯坦的工人和農民以及革命學生,在受到政府殘忍地全力壓制時,在這些政黨的領袖層裏沒有盟友。他們只呼籲全世界的同志們在這危急時刻能夠團結聲援他們。

我們要求巴基斯坦軍方立即釋放這七位IMT成員。他們唯一的罪名是表示了他們對巴基斯坦政府的看法以及在卡拉其實記者協會前聲援PTM運動。

我們更要求巴基斯坦政府立即接受所有PTM運動所提出的訴求,停止其在部落地區的暴政,並停止對伊斯蘭主義基本教義暴力組織的支援。

我們也同時譴責帝國主義對巴基斯坦的干涉。他們創造了這些野獸並支持殘暴的巴基斯坦政府。

我們只有團結才有力量。我們決心奮鬥到底,直到勝利。我們的最終目標是要通過社會主義改造世界來根除腐朽的資本主義。

國際馬克思主義趨勢永不言退!請支持IMT同志對抗暴政!

全世界無產者,聯合起來!

致以社會主義的問候!

請在你的工會分會、黨支部、學生會及學生組提議這項聲援案,並向以下機構陳書抗議:

可以由此找到巴基斯坦在世界各地的大使館聯絡資訊:

https://www.embassypages.com/pakistan

由於巴國政府未在台灣設立辦事處,來自台灣的朋友們敬請填寫"聯絡我們"的表格,或致信This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 來參與我們的聲援行動!

至巴國首相阿巴西(Shahid Khaqan Abbasi)的伊斯蘭堡辦公室,在:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

至巴國警政署: http://www.npb.gov.pk/index.php/play-part/

(註)馬夏爾·坎恩(Mashal Khan)是一名阿卜杜勒瓦利汗大學(Abdul Wali Khan University Mardan)左翼學生,於2017年4月在其校方和政府放縱下被一群右翼暴徒拖打到其宿舍外虐殺致死。坎恩死前曾致力於譴責校方貪腐行為,他的宿舍內也佈置著馬克思和格瓦拉的海報。