巴基斯坦:七名IMT成员遭军方绑架

 国际马克思主义趋势(International Marxist Tendency,或称IMT) 是一个在世界各地为劳动阶级和社会主义奋斗的革命组织。日前我们组织在巴基斯坦支部的个别同志们由于我们声援一起具有革命性的少数民族“捍卫普什图”运动而遭到政府镇压。以下是在六名同志于4月22日被巴基斯坦政府军掳走后所发表的声明稿。而后又有一名同志的无故失踪,也促使我们更新部分原文。您如果有意加入我们的声援行动,请由此连结参与我们在全球发佈的连署声援行动!

七名国际马克思主义趋势(IMT)巴基斯坦支部成员今天在卡拉奇市(Karachi)遭巴国军方及以法外杀人闻名的“信德游骑兵”准军事部队拘捕。我们必须立刻在世界各地的劳工和学生运动中发起声援团结抗议行动。就是现在!

这些同志们由于他们在卡拉奇市记者协会加入声援近来进行地如火如荼的“捍卫普什图(Pahstun Tahafuz Movement, PTM)” 运动而遭逮捕。来自奎达市(Quetta)的卡林姆·帕尔哈尔(Karim Parhar)同志以及来自拉合尔市(Lahore)的阿夫塔布·阿沙拉夫(Aftab Ashraf) 同志得以向参与抗议的民众们解释巴基斯坦政权所扮演的残暴反动角色。其他同志们则高喊声援PTM运动的口号,并谴责巴基斯坦政府对于普什图族族部落地区和全国各地施加的暴行。

今天在卡拉奇市的抗议行动,是PTM运动领导在政府临时取消他们在拉合尔市举办和平公共集会后临时召开的。部分PTM运动领导人在集会前夕遭到逮捕,而集会原订场地则被有心人士泼洒污水。在拉合尔市被逮捕的PTM领导人们随后在运动群众对政府施加的压力下被释放,但运动的领导们请求基层运动成员及同情者们在全国各城市再发起抗议。

IMT的同志们在卡拉奇市的抗议行动中表示对于PTM运动的全力支持以及对政府残暴镇压的坚定反对。

近几天来,PTM运动在巴基斯坦各地发动大规模街头示威运动,并在全国各地多个城市内举办公共集会。参与于4月8日在白沙瓦市(Peshawar)发起的公共集会人数高达十五万人。参与当时集会的领袖原先公告下一次集会将会于4月22日在拉合尔市举行。政府对此则是百般阻挠。组织者及任何试图发动声援行动的人士们都遭电话恐吓。如果拉合尔市的集会得以如期成行,那整起运动将得以跳脱普什图族地区的侷限而与全国各地任何民族的群众连结,将所有对政府的不满串连在一起,把整起运动提升到更高一层境界。

儘管面临曾经重重困难,拉合尔市的机会仍然成功地聚集上千名民众参与。不仅如此,旁遮普省其他城市也同时发起响应。PTM运动领导再次阐述了政府军如何在过去十年来假借军事行动之名在部落地区滥杀无辜,而塔利班和其他伊斯兰基本教义派部队则受到巴国政府全力支援。他们揭发了将近四千名无辜民众以“恐怖主义者”之名被出卖给美军。当这些受害者的家属试着透过合法和官方的管道寻找他们的亲人时,他们却遭到政府的欺侮和要胁。目前,PTM运动正在要求军方释放三万二千名被官方声称为“失踪”的民众。

IMT巴基斯坦支部以及进步青年联盟(Progressive Youth Alliance) 的同志们从一开始就声援这场运动,并帮助他们在全国各地推广他们的诉求。进步青年联盟邀请了PTM运动领袖曼苏尔·帕西提恩(Manzoor Pashteen)于4月15日造访费萨拉巴德市(Faisalabad),让当地的工人和学生们有机会声援他的运动。但是政府却强行取消我们在费萨拉巴德记者协会大厅的预约,并以电话恐吓所有的组织者。进步青年联盟的同志们转而在当地律师协会中心预约了场地,但是活动却在巴基斯坦军方的压力下强行被临时取消。学生同志们所就读的大学校方也要求学生们取消这场活动,不然就会遭停学处分。学生同志们甚至被威胁说如果他们不停止声援PTM运动,他们将会成为下一名“失踪人士”。在那时,PTM组织者们决定取消这起活动并将重点放在拉合尔市22日的集会上。

IMT巴基斯坦支部的同志们支持声势浩大的“保卫普什图”(PTM)社运,image:fair useIMT巴基斯坦支部的同志们支持声势浩大的“保卫普什图”(PTM)社运,image:fair use

在另一起事件上,在木尔坦市(Multan)的进步青年联盟同志们被巴基斯坦秘警要胁并质询了三小时。这些特务也要求他们取消原先计划举办对于马夏尔·坎恩(Mashal Khan)遇害一週年的纪念活动(注)。原先同志们也计画在这起活动中声援PTM运动。后来,同志们将这起活动改为在木尔坦记者协会前的抗议行动。

随后,身为IMT巴基斯坦支部领导团队成员之一的阿沙拉夫同志被秘警盘问了一个多小时,并被要求停止他的革命政治活动。

我们目前认为来自奎达市的比拉瓦尔·俾路支(Bilawal Baloch)同志也被军方逮捕。在参与于卡拉奇市记者协会前举办的PTM运动声援活动后,他在启程回到其奎达市住所的路上突然失踪。他的手机号码突然断线,也没有人能够连络上他。

面对所有的文攻武吓,大批的IMT同志们仍然参与了PTM运动在拉合尔的集会并推广革命性的口号。他们也高举声援PTM运动诉求的布条,并宣示会全力在拉合尔市的工人和学生之间推广这些诉求。

IMT同志们也参与了卡拉奇、奎达以及其他城市的声援活动。

在卡拉奇市的机会散会后,当地得同志们随即被特务跟踪,并在一大批全副武装的士兵和拆弹组包围下被逮捕。虽然整起逮捕行动是由准军事部队执行,但是正规军军官却也在现场指挥。

目前被掳走的同志们有:

1)卡林姆·帕尔哈尔(Karim Parhar), 奎达市PTM支部以及红色工人阵线(Red Workers’ Front, RWF)领袖

2)阿特乌拉·阿佛力迪(Attaullah Afridi),卡拉奇市进步青年联盟组织者

3)阿夫塔布·阿沙拉夫(Aftab Ashraf) ,红色工人阵线全国组织部成员

4)乌美尔·里亚斯 (Umer Riaz),伊斯兰马巴德市进步青年联盟组织者

5)萨因·乌尔·阿比迪恩(Zain ul Abideen),进步青年联盟全国组织部成员

6)古尔巴兹(Gulbaz),喀什米尔红色工人阵线组织者

7)比拉瓦尔·俾路支(Bilawal Baloch), 俾路支斯坦进步青年联盟组织者

目前被捕或是被“消失”的同志们目前被捕或是被“消失”的同志们

目前没有人被告知这些同志们的去处,当局也没有对他们提出任何案件。这是巴基斯坦警察和军方的惯例,巴基斯坦的民衆是因爲反对这些而举行大型的群衆运动。国家当局正尽一切所能来用血腥手段扼杀和粉碎这运动。巴基斯坦的腐败媒体到现在都在封锁有关这大型运动的报告,并污衊毁谤它。议会里所有的政党都是这罪行的帮凶并对暴虐的国家机器提供政治支持。

巴基斯坦最高法院和其他国家当局至今仍对谋杀青少年纳基布·马哈苏德(Naqibullah Mehsud)而引爆此次群众运动的高级警司饶安华(Rao Anwar) 礼让三分。巴基斯坦前总统和人民党(Pakistan People’s Party) 党魁札尔达里(Zardari)甚至在这次谋杀事件爆发后后在电视采访中赞饶安华是个“勇敢的小子”。

巴基斯坦的工人和农民以及革命学生,在受到政府残忍地全力压制时,在这些政党的领袖层里没有盟友。他们只呼吁全世界的同胞们在这危急时刻能够团结支援他们。

我们要求巴基斯坦军方立即释放这七位IMT成员。他们唯一的罪名是表示了他们对巴基斯坦政府的看法以及在卡拉其实记者协会前声援PTM运动。

我们更要求巴基斯坦政府立即接受所有PTM运动所提出的诉求,停止其在部落地区的暴政,并停止对伊斯兰主义基本教义暴力组织的支援。

我们也同时谴责帝国主义对巴基斯坦的干涉。他们创造了这些野兽并支持残暴的巴基斯坦政府。

我们只有团结才有力量。我们决心奋斗到底,直到胜利。我们的最终目标是要通过社会主义改造世界来根除腐朽的资本主义。

国际马克思主义趋势永不言退!请支持IMT同志对抗暴政!

全世界无产者,联合起来!

致以社会主义的问候!

请在你的工会分会、党支部、学生会及学生组提议这项声援案,并向以下机构陈书抗议:

可以由此找到巴基斯坦在世界各地的大使馆联络资讯:

https://www.embassypages.com/pakistan

由于巴国政府未在台湾设立办事处,来自台湾的朋友们敬请填写"联络我们"的表格,或致信This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 来参与我们的声援行动!

至巴国首相阿巴西(Shahid Khaqan Abbasi)的伊斯兰堡办公室,在:This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

至巴国警政署: http://www.npb.gov.pk/index.php/play-part/

(注)马夏尔·坎恩(Mashal Khan)是一名阿卜杜勒瓦利汗大学(Abdul Wali Khan University Mardan)左翼学生,于2017年4月在其校方和政府放纵下被一群右翼暴徒拖打到其宿舍外虐杀致死。坎恩死前曾致力于谴责校方贪腐行为,他的宿舍内也佈置着马克思和格瓦拉的海报。