Main languages

Evo Morales y el partido Movimiento Al Socialismo (MAS) consiguió una sonora victoria en las elecciones del 6 de diciembre en Bolivia. Las multitudes en la capital La Paz recibieron el discurso de victoria de Morales con gritos de: "socialismo, socialismo".

El martes 17 de noviembre, Adán Chávez, gobernador de Barinas (Venezuela), invitó a Alan Woods a participar en su programa semanal de TV Aló Maestro, para hablar de la importancia de la educación política. Adán Chávez también presentó el nuevo libro de Alan Reformismo o revolución.

Le elezioni dello scorso 6 di dicembre sono storiche in ogni senso. Liste elettorali (in Bolivia bisogna iscriversi per votare NdT) di quasi 5 milioni di elettori nel paese e per la prima volta 200 mila votanti all’estero, tra Argentina, Brasile, USA e Spagna, che rappresenta un aumento del 40% rispetto alle liste di solo un anno fa.

Evo Morales und die MAS (Movimiento al Socialismo) errangen in Bolivien bei den Wahlen vom 6. Dezember einen überragenden Sieg. Die Menschenmenge in der Hauptstadt La Paz begrüßte Morales' Siegesrede mit den Rufen "Sozialismus, Sozialismus".

Las jornadas de 2001 siguen presentes y su clima amenaza reactivarse ante la menor circunstancia. El clima adverso a la voracidad capitalista se manifiesta en las luchas sindicales y en la de los desocupados en las calles. Y también se va a manifestar políticamente, como ya se ha insinuado, a través de Proyecto Sur y la Constituyente Social.

Entrevista com o sindicalista demitido Félix Martínez, Secretário-geral do Singetram (Sindicato Nova Geração de Trabalhadores da Mitsubishi), concedida ao Jornal El Militante, periódico da CMR – Seção Venezuelana da CMI.

Aun sin datos oficiales del Organismo Electoral Plurinacional la victoria de Evo Morales y del MAS es evidente y rotunda como era de esperarse. El cambio ha demostrado su autentico apoyo en la sociedad, del cual los 2/3 alcanzados en las elecciones son la expresión grafica.

La lista “Svoltare a sinistra – Tornare al socialismo” ha ricevuto 3407 voti a livello nazionale nelle elezioni interne del Partdo dos Trabalhadores (Pt) e farà quindi parte della nuova direzione nazionale del partito.

La emisora de radio regional "La Voz de Guayana" en Puerto Ordaz, donde está situada la fábrica siderúrgica de Sidor, entrevistó recientemente a Alan Woods durante su gira de conferencias en Venezuela.

Ya no puedo callar mi emoción al ver en el nuevo libro póstumo de Celia, “Les debo verlos libres”, sus cartas a nuestro compañeros de lucha anti-terroristas, y las respuestas de ellos.

Der iranische Präsident Ahmadineschad besuchte vor kurzem Brasilien. Es gibt auf der Linken einzelne Kräfte, welche die Meinung vertreten, sein Regime sei "anti-imperialistisch" und müsse aus diesem Grund unterstützt werden. Wir veröffentlichen eine Stellungnahme der GenosssInnen von Esquerda Marxista, in dem diese begründen, warum Ahmadineschad kein Freund der Arbeiterklasse ist.