L’instauration d’une dictature militaire au Niger est le dernier exemple d’une série de coups d’Etat anti-français dans le Sahel, une région instable et soumise aux conséquences de multiples interventions impérialistes. Tout en utilisant une rhétorique anti-coloniale, qui rencontre un large écho à travers le continent, les nouveaux régimes issus de coups d’Etat se tournent vers Moscou pour obtenir un appui. Un nouveau front de l’opposition entre les impérialistes occidentaux et la Russie s’est donc ouvert en Afrique.

L’instaurazione di un governo militare in Niger rappresenta un punto di svolta nel Sahel. Considerato un importante baluardo di stabilità dalle potenze occidentali, la rapida caduta del governo di Niamey, sostenuto dalla Francia, è solo l’ultimo di una serie di colpi di Stato antifrancesi in una regione afflitta da instabilità e da ingerenze imperialiste. Pur utilizzando una retorica anticolonialista, che sta avendo una forte eco in tutta l’Africa, questi nuovi regimi si rivolgono alla Russia alla ricerca di sostegno, creando un nuovo importante fronte nello scontro tra l’imperialismo occidentale e la Russia.

El establecimiento del gobierno militar en Níger representa un punto de inflexión en el Sahel. Considerado un importante bastión de estabilidad por las potencias occidentales, la rápida caída del gobierno de Niamey, respaldado por Francia, es solo el último de una serie de golpes anti-franceses en una región acosada por la inestabilidad y la interferencia imperialista.

A instalação de um regime militar no Níger representa um ponto de inflexão na região do Sahel, na África. Considerado um importante bastião de estabilidade pelas potências ocidentais, a rápida queda do governo apoiado pela França em Niamey é apenas a mais recente de uma série de golpes anti-França em uma região assolada pela instabilidade e interferência imperialista. Enquanto usam a retórica anticolonialista, que está ecoando poderosamente em toda a África, esses novos regimes estão se voltando para a Rússia em busca de apoio, estabelecendo uma nova e importante frente no confronto entre o imperialismo ocidental e a Rússia.

Le elezioni anticipate spagnole del 23 luglio hanno fornito un risultato inatteso. Il PP (Partito popolare) e VOX, rispettivamente di destra ed estrema destra, non sono riusciti ad ottenere la maggioranza assoluta predetta dai sondaggi. La mobilitazione del voto di sinistra all’ultimo momento per impedire l’ingresso dell’estrema destra al governo ha fatto sì che il voto per il PSOE (Partito socialista operaio spagnolo) socialdemocratico reggesse meglio di quanto anticipato, portando a una composizione parlamentare senza una chiara maggioranza. La formazione di un nuovo governo sarà complessa e potrebbe persino richiedere una nuova tornata elettorale, proprio quando la classe dominante

El sábado 29 de julio, los Luchadores por la Libertad Económica (EFF) celebraron su 10º aniversario con una multitudinaria concentración de 100.000 simpatizantes en el estadio FNB de Johannesburgo. Fue una participación impresionante, que demuestra el enorme atractivo del partido, especialmente entre las capas activas de la juventud.

Boris Kagarlitsky, uno de los sociólogos de izquierda más destacados de Rusia, fue detenido el 25 de julio y trasladado a Syktyvkar (República de Komi, Rusia) el 26 de julio. El mismo día, el tribunal local lo puso bajo custodia durante dos meses por cargos de “justificación del terrorismo”. Si el tribunal lo declara culpable, Kagarlitsky podría pasar hasta 7 años en prisión.

本文是《捍卫马克思主义》杂志主编艾伦·伍兹为新一期杂志所撰写的社论，简介了本期内的所有文章。全刊中文版敬请期待！（译者：Hildegard Hoshino）

إصدار الطبعة المكسيكية لكتاب لينين حول الامبريالية جاء في وقت ملائم جدا. لم يسبق لأي كتاب آخر أن شرح ظاهرة الرأسمالية الحديثة أفضل من هذا الكتاب. كما أن جميع توقعات لينين المتعلقة بتركيز رأس المال، وهيمنة البنوك ورأس المال المالي، وتزايد العداء بين الدول القومية وحتمية الحرب الناشئة عن تناقضات الإمبريالية، قد أثبتت صحتها أحداث المائة عام الماضية كلها.

Der Spanische Bürgerkrieg nahm im Juli 1936 mit dem Beginn des Putsches durch General Franco seinen Anfang. Die faschistischen Kräfte hätten durch den Aufstand und die Gegenwehr der Arbeiter besiegt werden können. Doch ihr Heldenmut wurde von den Stalinisten verraten. Von Arturo Rodríguez.

今年7月27日是《朝鲜停战协定》签署70周年纪念日，该协定停止了长达三年朝鲜战争全面冲突。然《停战协定》并非和平协定。存在于朝鲜半岛上三八线以北和以南的两个国家实际上仍处于战争状态。（按：本文原文发表于2023年7月27日。译者：梅洛）

El 27 de julio de este año se cumplió el 70 aniversario de la firma del Armisticio de Corea, que puso fin a un conflicto que duró tres años, conocido como la Guerra de Corea. El Armisticio no es un acuerdo de paz, y los dos Estados que existen en la península coreana al norte y al sur del paralelo 38 siguen técnicamente en guerra entre sí.

مشہور روسی بائیں بازو کے دانشور اورعالم بورِس کاگرلتسکی کو 25 جولائی 2023ء کو روسی سیکورٹی سروسز FSB نے ”دہشت گردی کی حمایت“ کے جرم میں گرفتار کیا۔ اسے سکتفکر (Syktyvkar)، کومی رپبلک (Komi Republic) کے دالحکومت میں منتقل کر دیا گیا، جہاں عدالت نے اس کی عارضی گرفتاری کا حکم جاری کیا۔ اسے 24 ستمبر تک وہاں حراست میں رکھا جا سکتا ہے۔

Boris Kagarlitsky, um dos mais proeminentes sociólogos de esquerda na Rússia, foi preso em 25 de julho e levado para Syktyvkar (República de Komi, Rússia) em 26 de julho. No mesmo dia, o tribunal local o colocou sob custódia por dois meses sob a acusação de “justificar o terrorismo”. Se o tribunal o considerar culpado, Kagarlitsky pode cumprir sete anos de prisão.

Die Venezolanische Kommunistische Partei (PCV) ist einer Kampagne von Angriffen, Verleumdung und einem Putsch durch die Regierungspartei PSUV und die Regierung ausgesetzt, wodurch ihrer demokratisch gewählten Führung die gesetzliche Registrierung und Wahlregistrierung entrissen werden soll. Die folgende Stellungnahme wurde von der International Marxist Tendency beschlossen.