Main languages

دنیا بھر کی بدلتی صورتحال اور سیاسی و معاشی بدامنی کے ماحول میں عالمی مارکسی رجحان (آئی ایم ٹی) کی کامیاب عالمی کانگریس 2023ء ایک شاندار اور پرامید موڑ ثابت ہوئی۔ کرونا وبا سے اپنی قوتوں کو دُگنا کرنے کے بعد یہ کانگریس نوجوانوں کے لڑاکا جذبوں اور عزم سے بھرپور تھی۔ کانگریس میں 40 سے زیادہ ممالک سے 400 سے زائد کامریڈز موجود تھے جنہوں نے انقلابی مقصد کے لیے 6 لاکھ 30 ہزار یوروز جمع کیے اور فاتحانہ اعلان کیا کہ ’کمیونسٹ آچکے ہیں!‘۔

Alejándose de sus habituales superproducciones de Hollywood, el último estreno de Christopher Nolan ofrece una mirada dramática y tensa de la vida de J. Robert Oppenheimer, el “padre de la bomba atómica”, explorando de paso la política de los Estados Unidos en la era McCarthy.

Du 7 au 12 août, en Italie, le Congrès mondial de la Tendance marxiste internationale (TMI), dont La Riposte socialiste est la section au Canada et au Québec, a réuni près de 400 délégués et invités. Plus de 40 pays étaient représentés. L’événement était suivi en ligne par des milliers de camarades à travers le monde.

La sección venezolana de la Corriente Marxista Internacional – Lucha de Clases expresa su firme rechazo a la ejecución del plan de asalto al PCV, orquestado por la cúpula del PSUV y llevado a cabo por el poder judicial, para despojar a la militancia y a la dirección legítima de esta organización del control legal de sus siglas, símbolos y personalidad jurídica.

我们正在目睹一场深刻危机,整个资本主义体系的合法性和道德正迅速解体。美国前总统唐纳德·特朗普最近的法律闹剧只是接连不断的各级机构丑闻、渎职和内讧中的又一个。从议会、警察、新闻界到宗教机构,资产阶级统治的每一根支柱都在从里到外地腐烂。为什么会发生这种情况,为什么是现在,这对阶级斗争意味着什么?(按:原文发表于2023年8月4日,译者:梅洛)

Die jüngsten Nachrichten zeigen, dass sich die Wirtschaftslage einmal mehr verschlechtert. Die Eurozone befindet sich in einer Rezession. Chinas Wirtschaftswachstum verlangsamt sich dramatisch und die USA stehen am Rande eines Einbruchs. Eine weitere Wirtschaftskrise ist auf dem Weg, analysiert Niklas Albin Svensson.

Il Congresso 2023 della Tendenza Marxista Internazionale (TMI) ha segnato una svolta importante nella storia della nostra organizzazione, nel mezzo di un cambiamento epocale della società. Dopo aver quasi raddoppiato le nostre forze dall’inizio della pandemia, il Congresso era pieno di spirito combattivo e determinazione tipici della gioventù. Hanno partecipato oltre 400 compagni da più di 40 Paesi, raccolto 630.000 euro per la causa rivoluzionaria e hanno dichiarato trionfalmente: sono arrivati i comunisti!

O Congresso deste ano da Tendência Marxista Internacional (TMI) marcou um grande ponto de viragem na história da nossa organização, no meio de uma profunda mudança na sociedade. Tendo quase duplicado as nossas forças desde a pandemia, o Congresso estava pleno de espírito de luta juvenil e determinação. Mais de 400 camaradas vindos de mais de 40 países, angariaram 630.000 euros para a causa revolucionária e declararam triunfante: “os comunistas chegaram!”

شكل مؤتمر 2023 للتيار الماركسي الأممي (IMT) نقطة تحول رئيسية في تاريخ منظمتنا، وسط تغيير جذري في المجتمع. بعد أن ضاعفنا قوتنا تقريبًا منذ الجائحة، كان المؤتمر مليئًا بالروح الشبابية الكفاحية والتصميم. اجتمع أكثر من 400 رفيق/ة من أكثر من 40 بلدًا، وجمعوا 630 ألف يورو للقضية الثورية، وأعلنوا منتصرين: لقد وصل الشيوعيون!

El Congreso de 2023 de la Corriente Marxista Internacional (CMI) marcó un importante punto de inflexión en la historia de nuestra organización, en medio de un cambio radical en la sociedad. Habiendo casi duplicado nuestras fuerzas desde la pandemia, el Congreso estuvo lleno de espíritu combativo juvenil y determinación. Se reunieron más de 400 camaradas de más de 40 países, recaudaron 630.000 euros para la causa revolucionaria y declararon triunfalmente: ¡los comunistas han llegado!

俄罗斯最著名的左翼社会学家之一鲍里斯·卡加尔利茨基 (Boris Kagarlitsky) 于7月25日被捕,并于7月26日被当局移送俄罗斯科米共和国瑟克特夫卡尔市。同日,当地法院以“正当化恐怖主义”的罪名将他拘留两个月。如果法庭判定他有罪,卡加尔利茨基可能会被判处最高 7 年的监禁。(按:本文原文发表于2023年7月29日。译者:跃石)

تأسيس الحكم العسكري في النيجر يمثل نقطة تحول في منطقة الساحل. ويعتبر السقوط السريع للحكومة المدعومة من فرنسا في نيامي، التي كانت القوى الغربية تعتبرها قلعة مهمة للاستقرار، هو الأحدث في سلسلة الانقلابات المناهضة للفرنسيين في منطقة تعاني من الاضطرابات والتدخلات الإمبريالية. وبينما تلجأ هذه الأنظمة الجديدة إلى استخدام الخطاب المناهض للاستعمار، الذي يتردد صداه بقوة في جميع أنحاء إفريقيا، تتوجه في الواقع نحو روسيا للحصول على الدعم، وتشكيل جبهة جديدة ومهمة في الصراع بين الإمبريالية الغربية وروسيا.

Dando uma pausa em seus habituais filmes Hollywoodianos visando grandes bilheterias, o último filme de Christopher Nolan oferece uma visão dramática e tensa da vida de J. Robert Oppenheimer, o “pai da bomba”, e explora a política da era McCarthy na América ao longo do roteiro.

L’instauration d’une dictature militaire au Niger est le dernier exemple d’une série de coups d’Etat anti-français dans le Sahel, une région instable et soumise aux conséquences de multiples interventions impérialistes. Tout en utilisant une rhétorique anti-coloniale, qui rencontre un large écho à travers le continent, les nouveaux régimes issus de coups d’Etat se tournent vers Moscou pour obtenir un appui. Un nouveau front de l’opposition entre les impérialistes occidentaux et la Russie s’est donc ouvert en Afrique.

L’instaurazione di un governo militare in Niger rappresenta un punto di svolta nel Sahel. Considerato un importante baluardo di stabilità dalle potenze occidentali, la rapida caduta del governo di Niamey, sostenuto dalla Francia, è solo l’ultimo di una serie di colpi di Stato antifrancesi in una regione afflitta da instabilità e da ingerenze imperialiste. Pur utilizzando una retorica anticolonialista, che sta avendo una forte eco in tutta l’Africa, questi nuovi regimi si rivolgono alla Russia alla ricerca di sostegno, creando un nuovo importante fronte nello scontro tra l’imperialismo occidentale e la Russia.