Chinese

英国伯明罕市议会正面临一个特别尖锐的危机。工人告市民要为保守党的紧缩政策丶企业掠夺丶以及雇主的罪恶埋单。各工会必须组织一场反对紧缩丶战斗性的反击。(按:本文原文发表於2023年7月20日。译者:日土兀)

(按:1947年,印度和巴基斯坦脱离英国统治而独立。 这是一个众所周知的历史事件,当代通常将其理解为大英帝国及其殖民地统治的标志性终结,这是正义战胜邪恶的典型胜利。 然而,甘地这类人物代表的真正阶级利益、以及一场无产阶级革命是如何错失于印度独立运动中的却知之甚少。印度代表对国家强行分裂的投降,背叛了印度群众真正想要走的独立运动方向——十月革命的方向——而其中第三国际对印度革命情势的误判、隐瞒和背叛则是这一历史发展的重要推手。以下为托洛茨写于1930年对当时印度的革命情势做出的阶级分析,为印度革命指明了其任务与危险。关于1947年印度独立,此处我们推荐一份《捍卫马克思主义》网于2017年写的总结文章(目前尚为英文版),作为拓展阅读。本文原文写于1930年5月30日,英语版于1930年7月12日发表于美国《战斗报》第三卷第26号第4至5页。此中译本以英语版作为原文。译者:杨进)

自疫情爆发以来,新加坡的资本流入达到了前所未有的水平。仅 2021 年就有超过 4000 亿新加坡元(近 3000 亿美元)的资本流入该国。该地区及其他地区的资本家意识到即将到来的经济危机以及随之而来的政治和社会动荡,并押注新加坡将成为渡过风暴的安全港。然而,世界范围内的资本主义危机只会进一步恶化,资本家会发现他们可以逃跑,却无法躲藏。(按:原文发布于2023年8月17 日。)

(按:本文作者约翰·麦金纳里(John Mclnally)回顾了詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)革命性的长篇小说《尤利西斯》,由此挑战认为它为“非政治”小说的观点、解释为何在此书出版的百周年之际,人们依然应该把它放在自己的待读书单上。本文原文发表于英语版《捍卫马克思主义》杂志2022年秋季刊)

1936年7月,佛朗哥將軍發動軍事政變,西班牙內戰拉開了序幕。工人階級的奮起反抗完全能夠擊敗法西斯分子,可是他們的英勇鬥爭卻被史達林主義者出賣了。(按:原文發表於2023年7月21日/譯者:梅洛)

经过多年艰苦而激烈的讨论、战术上的重新安排以及各组织政治活动的调整,人民革命替代(Alternativa Popular Revolucionaria)阵线终于在委内瑞拉诞生了。这是一个由左派政党和运动组织组成的联盟,他们决心与国家政府的反工人政策决裂,为委内瑞拉提供一个新的工人阶级、农民和人民的基准点,以革命的方式解决资本主义危机。(按:原载于2020年8月13日,译者:梅洛)

1936年7月,佛朗哥将军发动军事政变,西班牙内战拉开了序幕。工人阶级的奋起反抗完全能够击败法西斯分子,可是他们的英勇斗争却被斯大林主义者出卖了。(按:原文发表于2023年7月21日/译者:梅洛)

国际马克思主义趋势(IMT)的2023年世界大会标志着我们组织在社会巨变中的一个重要历史转折点。自疫情以来,我们的力量几乎翻了一番。大会充满了昂扬的斗志和坚定的决心,来自40多个国家的400多名同志汇聚一堂,为革命事业筹集了63万欧元,并庄严宣告:共产主义者枕戈待旦!(按:本文原文发表于2023年8月12日。译者:梅洛)

我们正在目睹一场深刻危机,整个资本主义体系的合法性和道德正迅速解体。美国前总统唐纳德·特朗普最近的法律闹剧只是接连不断的各级机构丑闻、渎职和内讧中的又一个。从议会、警察、新闻界到宗教机构,资产阶级统治的每一根支柱都在从里到外地腐烂。为什么会发生这种情况,为什么是现在,这对阶级斗争意味着什么?(按:原文发表于2023年8月4日,译者:梅洛)

俄罗斯最著名的左翼社会学家之一鲍里斯·卡加尔利茨基 (Boris Kagarlitsky) 于7月25日被捕,并于7月26日被当局移送俄罗斯科米共和国瑟克特夫卡尔市。同日,当地法院以“正当化恐怖主义”的罪名将他拘留两个月。如果法庭判定他有罪,卡加尔利茨基可能会被判处最高 7 年的监禁。(按:本文原文发表于2023年7月29日。译者:跃石)

今年7月27日是《朝鲜停战协定》签署70周年纪念日,该协定停止了长达三年朝鲜战争全面冲突。然《停战协定》并非和平协定。存在于朝鲜半岛上三八线以北和以南的两个国家实际上仍处于战争状态。(按:本文原文发表于2023年7月27日。译者:梅洛)

(按:本文是当时作为第四国际英国支部“革命共产党”之首席理论家的泰德·格兰特对当时第四国际法国支部要员皮耶·弗朗克(Pierre Frank)先前撰写的《欧洲现在是民主的还是波拿巴主义的?》(作于1945年11月)的回复。原文写于1946年。译者:顾崇文,杨进 )

俄罗斯著名左翼知识分子和学者鲍里斯·卡加尔利茨基(Boris Kagarlitsky)于7月25日被俄罗斯联邦安全局以“为恐怖主义辩护”为由刑事拘留。他被转送至科米共和国首府瑟克特夫卡尔市(Syktyvkar)。当地地方法院下令对他实施预防性逮捕。他将被关押至 9月24日。

这份文件,经过国际马克思主义趋势所有成员的长达一年的深入讨论,于2018年7月底召开的IMT世界大会一致通过,原标题为《马克思主义理论与反对外来的阶级思想的斗争》。它的目的是在马克思主义和一套唯心主义和后现代主义的异阶级思想之间划清界限,这些思想在一段时间内影响了学术界的一批活动家,也在国际工人运动中暴露了其反动的性质。(原载于《捍卫马克思主义》网站,2018年9月28日,译者:梅洛)