帝国主义的虚伪和对乌克兰的入侵于是，它开始了。俄罗斯军队对乌克兰发动了大规模攻击。凌晨时分，在一场简短的电视讲话中，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京宣布在黎明时分采取“特别军事行动”。在广播后的几分钟内，即乌克兰时间早上5点左右，乌克兰主要城市附近传来了爆炸声，包括首都基辅。 | Ukraine: Putin pokert hoch, erkennt Donbass-Republiken an und entsendet Truppen Der russische Präsident Wladimir Putin hat die Unabhängigkeit der Volksrepubliken Donezk und Lugansk (VRD und VRL) im Südosten der Ukraine anerkannt und russische „Friedenstruppen“ in beide Gebiete entsandt. Dies stellt eine erhebliche Eskalation des Konflikts zwischen Russland und dem westlichen Imperialismus dar. | Ucrânia: declaração sobre o reconhecimento das repúblicas de Donetsk e de LuganskApós uma dramática reviravolta nos eventos, com o presidente russo Vladimir Putin reconhecendo as repúblicas separatistas no leste da Ucrânia, reconhecimento este seguido pelo envio de forças militares russas, estamos publicando uma declaração dos camaradas russos da CMI, elaborada em conjunto com os marxistas na Ucrânia e no Donbass, em oposição a este conflito inter-imperialista. | Dichiarazione sul riconoscimento della DPR e LPR da parte di PutinDopo la drammatica svolta degli eventi, con il riconoscimento da parte del presidente russo Vladimir Putin delle repubbliche secessioniste in Ucraina orientale, seguito dall’invio di forze militari russe, pubblichiamo una dichiarazione dei compagni russi della TMI, elaborata insieme ai marxisti in Ucraina e nel Donbass, in opposizione a questo conflitto interimperialista. | Putin alza la posta con il riconoscimento delle repubbliche del Donbass e l’invio delle truppeIl presidente russo Vladimir Putin ha riconosciuto l’indipendenza delle Repubbliche Popolari di Donetsk e Luhansk (DPR e LPR) nell’Ucraina sud-orientale e ha inviato truppe russe di “peacekeeping” in entrambi i territori. Ciò rappresenta una escalation significativa del conflitto tra la Russia e l’imperialismo occidentale. Quali interessi si nascondono dietro il conflitto, e quale dovrebbe essere la posizione del movimento operaio a livello internazionale? | ¡No a la guerra con Ucrania! ¡Contra la intervención militar rusa!Esta es una declaración de los camaradas rusos de la Corriente Marxista Internacional, denunciando la invasión de Ucrania que comenzó en la madrugada de hoy. ¡Contra la intervención militar! ¡Contra el chovinismo! ¡Ni guerra entre los pueblos, ni paz entre las clases! Lea el original en ruso aquí. | Нет войне с Украиной! Против военной интервенции России!Ранним утром 24-го февраля армия РФ начала военную операцию против Украины, нанеся воздушные удары по военным частям, средствам ПВО и складам боеприпасов. В своем видеообращении Путин обосновал военную операцию обращением со стороны народных республик Донбасса с просьбой о военной защите. Он сказал, что целью операции является не оккупация Украины, а её демилитаризация и денацификация. Военнослужащих ВСУ он призвал сложить оружие и не подчиняться “антинародной хунте, которая грабит этот народ”. | |
