When British troops were sent onto Ireland's streets