Urdu

جمہوریت اور آمریت

Written by Lal Khan Wednesday, 01 February 2012
PrintE-mail

Urdu translation of Democracy and dictatorship (January 31, 2012)

 

ڈوبتی معیشت میں نئے صوبے

Written by Lal Khan Monday, 30 January 2012
PrintE-mail

انسانی نفسیات کی سب سے غیر معمولی خاصیت موافقت ہے۔ عوام کی برداشت کی حدوں کو آزمایا جا رہا ہے۔ ہر گزرتے دن کے ساتھ وحشت ناک سماجی کیفیت مزید تاریک تر ہوتی جا رہی ہے۔عوام میں مہنگائی،بے روزگاری، بجلی کی قلت اور محرومی کے خلاف غصہ اور بغاوت سلگ رہے ہیں۔ اس اذیت ناک کیفیت کے خاتمے کے لیے دائیں بازو کی پاپولسٹ لفاظی کے علاوہ کوئی متبادل پیش نہیں کیا جا رہا۔ اپنی مخصوص بے صبری اور جلد بازی میں تیزی سے رنگ بدلنے والی پیٹی بورژوازی اس پاپولزم کے پیچھے چل رہی ہے لیکن یہ اسی انداز میں واپس بھی آئے گی۔ عوامی تحریک ابھی پھٹنی ہے اور محنت کش طبقہ اس وقت میدان میں آئے گا جب اسے گلتے سڑتے سماجی و معاشی نظام سرمایہ داری کے دیے ہوئے سلگتے ہوئے مسائل کا کوئی حقیقی حل نظر آئے گا۔

 

تاریخ کا انتقام

Written by John Peterson Friday, 27 January 2012
PrintE-mail

Urdu translation of The Revenge of History (January 18, 2012)

   

نائیجیریا:محنت کش طبقے کی انقلابی اٹھان

Written by Ola Kazeem Wednesday, 25 January 2012
PrintE-mail

Urdu translation of The Nigerian working class once again on the move (January 13, 2012) 

 

حق مانگنا توہین ہے۔۔۔ حق چھیننا ہو گا! اسلام آباد میں مزدور کنونشن

Written by PTUDC Tuesday, 24 January 2012
PrintE-mail

Urdu translation of PTUDC Labour Convention (January 23, 2012)

   

مزدور تحریک کا نیا آغاز! لاہور میں گیس اور بجلی کی لوڈ شیڈنگ کے خلاف ہزاروں صنعتی مزدوروں کا شاہدرہ موڑ پر احتجاج

Written by اعجاز شاہ صدر Thursday, 19 January 2012
PrintE-mail

مزدور ایکشن کمیٹی کے زیرِاہتمام گیس ،بجلی کی غیر اعلانیہ طویل لوڈ شیڈنگ اور مزدور دشمن پالیسیوں کے خلاف سینکڑوں مزدورں ،طلبہ اور نوجوانوں نے عظیم الشان ریلی کا انعقاد کیا۔ ریلی اور دھرنامزدور ایکشن کمیٹی کے فیصلے کے تحت کیاگیا۔ مزدور ایکشن کمیٹی کا قیام 5جنوری کو داؤد ہرکولیس کے یونین آفس میں منعقدہ میٹنگ میں کیا گیا جس میں لاہور شیخوپورہ روڈ اور کالا شاہ کاکو کی صنعتوں کے مزدور راہنماؤں نے شرکت کی۔ فیصلے کے مطابق ایک ہزار پوسٹر شائع کیا گیا جو مختلف صنعتوں کے مین گیٹ پر آویزاں کیا گیا۔

 

روس۔ بالشویک میراث کی نئی اٹھان

Written by Alan Woods Wednesday, 21 December 2011
PrintE-mail

Urdu translation of Elections in Russia: The tide is turning (December 6, 2011) and Mass demonstrations in Russia (December 12, 2011)

   

Page 1 of 19

Home » Other languages

Related articles