Venezuela

Today marks the anniversary of the defeat of the coup that attempted to remove President Hugo Chavez from power in 2002. Within 48 hours, reaction was defeated by a magnificent movemenet of the Venezuelan masses. Here we reproduce the analysis of those events written by Ted Grant and Alan Woods, originally published on 14 April 2002.

Han pasado cinco años desde la muerte de Hugo Chávez. Lo conocía desde hacía casi diez años y sentía un gran respeto por su valor, honestidad y dedicación en la lucha contra la opresión y la explotación. Por esto se ganó el odio de todas las fuerzas de la vieja sociedad: los banqueros, los capitalistas y terratenientes, los imperialistas, la CIA y, por supuesto, la llamada "prensa libre" que no es más que la boquilla servil de la antigua orden.

Five years have passed since the death of Hugo Chávez. I had known him for almost ten years and had an enormous respect for his courage, honesty and dedication to the fight against oppression and exploitation. For this he earned the hatred of all the forces of the old society: the bankers, capitalists and landowners, the imperialists, the CIA and of course the so-called ‘free press’ that is merely the slavish mouthpiece of the old order.

Queda claro que en las últimas semanas el imperialismo estadounidense y sus países lacayos han aumentado la agresión contra Venezuela. El objetivo es público y declarado: propiciar un golpe de estado que derroque el gobierno del presidente Maduro y permita a la oligarquía capitalista volver a tomar control. Es necesario responde con medidas revolucionarias que golpeen el poder económico de la oligarquía, los agentes del imperialismo el país.

It is clear that US imperialism and its lackey countries have increased aggression against Venezuela in recent weeks. The aim has been declared publicly: to trigger a coup d'etat against the government of President Maduro and allow the capitalist oligarchy to take control again. It is necessary to respond with revolutionary measures that strike a blow at the economic power of the oligarchy: the agents of imperialism in the country.

Como hemos venido señalando, específicamente en nuestro artículo “Venezuela: crisis, saqueos y hambre ¿Cuál es la salida?”, la actual crisis que atraviesa el país ha golpeado principalmente a las masas trabajadoras. Esta, enmarcada dentro de la crisis del capitalismo mundial, afecta principalmente a los países que, como el nuestro, se insertan en la economía mundial de forma dependiente, haciéndonos el eslabón más débil de la cadena. El aumento de la oferta mundial de crudo –principalmente en EEUU–; sumado a la desaceleración de la economía de China, y como

...

The economic situation facing the masses in Venezuela has suffered a sharp turn for the worse over the Christmas period. The problems that already existed have worsened, with prices spiralling out of control, a further collapse of the transport system and an aggravation of scarcity (of food, fuel and cash). This has led to scattered protests and incidents of looting.

Venezuela en los actuales momentos es escenario de un proceso de descomposición social sin parangón en la historia nacional. Problemáticas como la brutal escasez de productos de primera necesidad, la hiperinflación y la insuficiencia de los salarios, combinadas a su vez con el colapso generalizado de los servicios públicos, han alcanzado niveles tormentosos e insoportables para las familias trabajadoras cuya capacidad para seguir resistiendo los embates de la crisis económica comienza a agotarse. Tanto los días finales del 2017 como los primeros del año que recién comienza, han estado marcadas por innumerables protestas, tomas de carreteras y conatos de saqueos, en innumerables ciudades

...

As was expected, Venezuela’s municipal elections on December 10 produced a landslide victory for the ruling United Socialist Party (PSUV). It won 308 out of 335 local councils winning in 23 out 25 state capitals. The opposition, which stood divided and largely boycotted the election, only managed to win two significant local councils, those of San Cristobal, the capital of Táchira and Libertador, the capital of Mérida.

Al ritmo de balancines petroleros resuena uno de los mayores escándalos de corrupción revelados en la historia de nuestro país. En los últimos meses, la empresa estatal Petróleos de Venezuela S. A. (PDVSA) ha sido objeto de múltiples investigaciones por casos de sobornos, sabotajes y malversaciones de recursos, que involucran a altos gerentes de todas sus filiales nacionales, como también en su subsidiaria en territorio estadounidense, Citgo. Tras la destitución de Luisa Ortega Díaz del cargo de Fiscal General de la República, por parte de la Asamblea Nacional Constituyente en agosto pasado, y su sustitución por Tareck William Saab, el Ministerio Público (MP) ha destapado una serie de

...

[NOTA: este artículo fue escrito antes de las elecciones municipales del 10 de diciembre] El hecho de que los principales partidos de oposición venezolanos hayan decidido boicotear las elecciones municipales del 10 de diciembre ha abierto el espacio para el surgimiento de candidatos que representan el ala revolucionaria del movimiento bolivariano contra los candidatos seleccionados oficialmente del partido gobernante PSUV. La burocracia y el estado han respondido utilizando todo tipo de trucos para evitar que se presenten. Las campañas de Eduardo Samán en Caracas y Ángel Prado en el municipio Simón Planas (Lara) han sacado a relucir las contradicciones latentes dentro del chavismo.

El teórico marxista galés, dirigente de la Corriente Marxista Internacional, Alan Woods analiza la coyuntura actual en la que se encuentra la revolución bolivariana y brinda su apoyo a la campaña de Eduardo Samán para la alcaldía de Caracas.

LONDRES. La Corriente Marxista Internacional expresa su apoyo a la campaña de Eduardo Samán a la alcaldía. Activistas de la Corriente Marxista Internacional, de la campaña de solidaridad Manos Fuera de Venezuela (Hands Off Venezuela) y de la Federación de Estudiantes Marxistas de Gran Bretaña (Marxist Student Federation) expresaron su apoyo a la campaña de Eduardo Samán.