El fraude electoral se ha consumado. La burguesía ha puesto en marcha
todo su aparato ideológico para justificarlo; los medios impresos y la
televisión no dejan de repetir a cada instante que “las elecciones
fueron ejemplares”, ahora nos dicen que se deben respetar los
resultados y reconocer al ganador.
Durante el tercer informe de gobierno Vicente Fox declaró: “La
contienda electoral de 2006 está abierta, desde ahora está abierta”,
para algunos esta declaración en fecha tan temprana podría haber sólo
una muestra de su conocida discapacidad mental,que ya lo han hecho
famoso internacionalmente, no obstante la expresión mostraba en
realidad el deseo de la burguesía por asegurar una sucesión adecuada a
sus necesidades.
The comrades of Marxy.com translated the important pamphlet of Trotsky on the Trade Unions in the Epoch of Imperialist Decay. We are pleased to reproduce here the first Arabic translation of this text on our website (based on the French version).
Este artículo de Peppe Letizia y Leonor Pereira fue finalizado el mismo
día de las elecciones a la Asamblea Constituyente en Bolivia. Aunque
obviamente no analiza los resultados, si ofrece una valoración
detallada de los 6 primeros meses del gobierno del MAS, de las
principales contradicciones a las que se enfrenta la revolución
boliviana y de la actitud que los marxistas deben de tomar ante la
misma.
Fernando Buen Abad Domínguez es miembro de la Fundación Federico Engels (www.engels.org) e integrante de la Corriente Marxista Internacional (www.marxist.com). Mexicano de nacimiento, vive actualmente en Argentina. Es especialista en Filosofía de la Imagen, Filosofía de la
Comunicación y Crítica de la Cultura. Posee experiencia en producción
fílmica, televisiva, radiofónica, y editorial. Desarrolló actividades
de investigación y la docencia ucia universitaria en México, Argentina
y Estados Unidos. Es director del Instituto de Investigaciones sobre la
Imagen, y actualmente es Vicerrector de la Universidad Abierta de
México.
