Other languages

爱荷华州党团会议开启了另一场总统选举。被亿万富翁控制的媒体再次告诉我们，这将是一次“历史性的选举”，将塑造国家和世界的未来。而就这场运动早已在加速世界上最强大的国家的资产阶级统治的不稳定性而言，这是有道理的。[按：本文原文于2024年1月16日发表于IMT美国支部《社会主义革命报》]

در دهه شست میلادی برابر با دوره پایانی دهه سی تا میانه پایانی دهه چهل خورشیدی، پنداشت‌های دیگرسان زیادی به ویژه در محافل دانشجویان رادیکال وجود داشتند. ریاکارترین و فریب دهنده‌ ترین چنین پنداشت‌هایی، دیدگاه هربرت مارکوزه Herbert Marcuse، تئودور آدورنو Theodor Adorno و ماکس هورک هایمر Max Horkheimer بود، که در آویزش به "نئو سرمایه داری" کوشای گسترش دیدگاهی بود که در آن جلوگیری از و غلبه بر بحران در این نظام توضیح داده می‌شد. در این دیدگاه طبقه کارگر به عنوان عنصری منفعل و در این ارتباط ، بخش بزرگی از مصرف کنندگان ادغام شده در جامعه، "ثروتمند" معرفی می‌شد. دانیل مورلی در تجزیه و تحلیل خود در باره شبه-مارکسیسم مکتب فرانکفورت ( که نام بردگان بالا از مهم‌ترین پنداشت پراکنان آن

...

يوم 25 فبراير، قام آرون بوشنل، وهو عضو في القوات الجوية الأمريكية، بإضرام النار في نفسه أمام السفارة الإسرائيلية في واشنطن، احتجاجا على تواطؤ الإمبريالية الأمريكية مع اسرائيل في حربها على غزة. أصداء هذا العمل الشجاع، المتمثل في التضحية بالنفس من جانب رجل واحد، ترددت بقوة في قلوب مئات الملايين من الرجال والنساء.

Eilen iltapäivällä Yhdysvaltain ilmavoimien palveluksessa oleva Aaron Bushnell sytytti itsensä tuleen Israelin suurlähetystön edessä Washingtonissa vastalauseena amerikkalaisen imperialismin osallisuudesta Gazan sotaan. Uutinen yhden miehen rohkeasta uhrautumisesta on saanut voimakkaan vastakaiun satojen miljoonien miesten ja naisten sydämissä. [Suomalainen media on toistaseksi pysynyt hiljaa tapahtuneesta. –suom. huom.]

Domenica pomeriggio, l’aviere in servizio attivo dell’Air Force statunitense Aaron Bushnell si è dato fuoco davanti all’ambasciata israeliana a Washington, per protestare contro la complicità dell’imperialismo statunitense con la guerra a Gaza. La notizia di questo atto di abnegazione coraggioso da parte di un singolo individuo ha avuto una forte eco nei cuori di centinaia di milioni di uomini e donne.

Ontem à tarde, Aaron Bushnell, membro ativo da Força Aérea dos EUA, ateou-se fogo em frente à embaixada de Israel em Washington, em protesto contra a cumplicidade do imperialismo norte-americano com a guerra em Gaza. A notícia deste corajoso ato de autossacrifício por parte de um único homem ecoou poderosamente nos corações de centenas de milhões de homens e mulheres.

Poniższy tekst stanowi tłumaczenie artykułu napisanego przez towarzysza z kanadyjskiej sekcji Międzynarodowej Tendencji Marksistowskiej (IMT). Jest on jednak całkowicie aktualny w warunkach polskich, w których działa Czerwony Front. Jeśli jesteś leninistą, jeśli jesteś komunistą, dołącz do nas!

El domingo por la tarde, Aaron Bushnell, miembro en activo de las Fuerzas Aéreas estadounidenses, se auto inmoló frente a la embajada israelí en Washington en protesta por la complicidad del imperialismo estadounidense con la guerra contra Gaza. La noticia de este valiente acto de sacrificio de un solo hombre ha resonado con fuerza en los corazones de cientos de millones de hombres y mujeres.

بەرەبەیانی ڕۆژی دووشەممە ٦ی فێبریوەری ٢٠٢٣، زەمینلەرزەیەکی وێرانکەر ڕۆژهەڵاتی ناوەڕاستی هەژاند، زەوی هەڵتەکاند و باڵەخانەکانی کردە داروپەردویەک. زەمینلەرزەکە بە گوڕی ٧.٨ پلە و ناوەندەکەی تەنها لە ڕۆژئاوای غازی عەنتاب لە ناوچەی ئەنادۆڵی تورکیا، بە بەهێزترین زەمینلەرزە کە لە سەردەمی مۆدێرن دا وڵاتەکەی گرتبێتەوە هەژمار ئەکرێت. کە بە بەهێزیی ١٣٠ بۆمبی ئەتۆمیی، تا دووری گرینلاند هەستی پێکرا.

لەکۆتایی مانگی جەنیوەری ٢٠٢٤ نزیکەی ١٠٠ هاوڕێی مەیلی مارکسیستی نێونەتەوەیی (IMT) لە سەرانسەری جیهانەوە بۆ کۆبوونەوەیەکی ڕابەرایەتی، کە ئاماژەی نیشانەیەکی جیاوازە لە مێژووماندا، کۆبوونەوە. لە خوارەوە دەقی تەواوی دەستپێکی قسەکانی ئالان ودز لەسەر دۆخی پشێویی جیهانیی، و ئەو ئەرکە دەستبەجێیانەی کە ئەیخاتە بەردەم کۆمۆنیستەکان بڵاوئەکەینەوە. بەو هیوایەین ڕۆژی دووشەممەش ڕاپۆرتێکی تەواوەتی دەربارەی کۆبوونەوەکە بڵاوبکەینەوە، کە چەند ڕاگەیاندنی جێبایەخی کۆمۆنیستە شۆڕشگێڕەکان لە هەر جێیەکی جیهان لەخۆئەگرێت.

Dün öğleden sonra, ABD Hava Kuvvetleri'nin aktif görevdeki üyesi Aaron Bushnell, ABD emperyalizminin Gazze savaşındaki suç ortaklığını protesto etmek amacıyla Washington'daki İsrail Büyükelçiliği önünde kendini yaktı. Tek bir adamın bu cesur fedakârlık eyleminin haberi, yüz milyonlarca erkek ve kadının kalbinde güçlü bir şekilde yankılandı.

Aunque todavía faltan aproximadamente tres trimestres para las elecciones generales de octubre, desde inicios de 2024 la escena política del país ha estado marcada por la disputa entre las dos coaliciones políticas principales, que aspiran a la ganar la presidencia y controlar el parlamento.

إن القصف الوحشي لمدينة غزة، الذي أدى إلى مقتل أعداد كبيرة – تم تسجيل أكثر من 11,000 شخص متوف بشكل رسمي حتى الآن، بالإضافة إلى 3,000 آخرين في عداد المفقودين – وتدمير هائل للبنية التحتية، وقصف المستشفيات والمدارس ومخيمات اللاجئين، واستهداف سيارات الإسعاف والمنشآت الطبية، يسلط الضوء على وحشية الهجوم الذي يشنه الجيش الإسرائيلي على الشعب الفلسطيني.