Столкновения на шахтах Боливии

Russian translation of Bolivian miners defend nationalised industry – 16 die in clashes by Jorge Martin (October 11, 2006)

5 октября, в горняцком городке Хуанани, в провинции Оруро, в Боливии вспыхнули столкновения, в результате которых погибло 16 человек и многие были ранены. Столкновения произошли между 4 000 «кооперативас» пытавшихся захватить шахту и 1 100 шахтерами, входящими в профсоюз ФСТМБ.

Корни этого конфликта лежат в поражении 80-х. Шахтеры всегда составляли самый воинственный и решительный отряд боливийского пролетариата, имеющий сильную организацию. ФСТМБ была одной из первых организаций, выдвинувших в 1946 г. известные «тезисы Палакэйо», в которых были провозглашены социалистические принципы, и ставшей самой передовой программой за всю историю Латинской Америки.

В середине 80-х правительство начало неолибиральные реформы по типу Тэтчер. В 1986 г. забастовочное движение шахтеров было сокрушено и более 20 000 шахтеров были уволены. Количество рабочих национализированной (после революции 1952 г.) горной промышленности сократилось с 30 000 до 7 000 человек.

Тысячи шахтеров и их семей вынуждены были покинуть шахтерские городки, их выселяли из домов принадлежащих компании. Многие переехали в тропическую область Чапаре, где они вынуждены были начать выращивать коку. Они принесли туда свои боевые традиции и создали крестьянские профсоюзы, которые в дальнейшем стали основой МАС возглавляемого Эво Моралесом. Другая часть переселилась в Эль Альте, который стал еще одним центром революционной борьбы.

Наконец, последняя группа захватила пустующие шахты, прекративши выработки, создав кооперативы. Со временем руководящий слой этих кооперативов разбогател, а остальные вынуждены были работать в ужасных условиях и без прав создания профсоюзов.

Конфликт начался в 2002 г. когда правительство забрало лицензию и частного владельца шахты. С тех пор, шахтеры Хуанани сами управляли шахтой. С ростом цен на олово, шахта стала очень рентабельной. 1 100 шахтеров Хуанини производят 300-350 тонн очищенного олова в месяц, имея ежегодную прибыль 12 миллионов долларов.

Именно рост цен на олово, разожгла алчность ФЕДКОМИН (федерации «коопреративос»), объединяющий около 60 000 человек. В последние годы они уже захватили некоторые шахты, которые были тем самым оказались приватизированы. ФЕДКОМИН стал мощной экономической группой давления в шахтерских регионах, договариваясь с властями штатов о приватизации шахт.

И хотя ФСТМБ входит в ведущее боливийское профобъединение COB), но МАС заключил договор с ФЕДКОМИН. Таким образом, Эво Маралес смог победить на выборах декабря 2005 г., в благодарность он отдал ФЕДОКОМИН пост министра шахт, которым стал Уолтер Виллареэль. Новый министр начал управление в интересах частных «кооперативных» компаний.

В сентябре, представители ФЕДОКОМИН посетили Лондон, где встретились с Грантом Торнтоном и пообещали продать шахту Хуанани британской РГБ. Это и стало причиной столкновений, когда ФЕДКОМИН попытался захватить шахту 5 октября. Шахтеры Хуанани встали на ее защиту.

Профсоюз шахтеров обвинил правительство Эво Маралеса в этом столкновении, так как они предупреждали его о последствиях таких шагов. Шахтеры Хуанани достигли соглашения с крестьянскими организациями региона, о защите и создании 1 500 новых рабочих мест.

ФСТМБ борется за национализацию всей горной промышленности и переподчинения всех шахт государственной компании Комибол и передачу ее под контроль рабочих.

В результате столкновений министру Вильяроэлю пришлось уйти в отставку и новый министр стал представитель профсоюзов. ФЕДКОМИН заявил о выходе из соглашения с МАС.

Этот конфликт стал следствием нерешительности правительства МАС. Каждый шаг правительства сделанный в интересах рабочего класса наталкивается на сопротивление олигархии и ТНК. Наталкиваясь на это сопротивление правительство МАС, особенно правое крыло, группирующее вокруг вице-президента Гарсии Линеры, идет на уступки (национализация углеводородов, земельная реформа, реакционный сепаратизм восточных районов, учредительное собрание и т.д.)

Такая политика только провоцирует правых, которые усиливают нападки на правительство. Началась истерия в СМИ, международное дипломатическое давление империалистов, реакционная мобилизация в Санта-Крузе, саботаж автовладельцев в Ла-Пасе, нагнетание слухов о возможности путча военных.

Единственным путем выхода из этого тупика, который угрожает деморализовать массы, состоит в том, чтобы проводить более решительно национализацию и передать промышленность под контроль рабочих. Если правительство Моралеса не хочет погибнуть, оно должно избавиться от правых в своих рядах и организовать рабочих на достижения социалистической программы. Любые другие действия только усилят капиталистов и империалистов и приведут к поражению.

Хорхе Мартин